Former prime minister Brian Mulroney arrives to speak at a conference put on by the University of Ottawa Professional Development Institute and the Canada School of Public Service in Ottawa on March 5, 2019. (THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick)

Former PM apologizes for referring to Ontario politician as a little girl

Brian Mulroney appeared Sunday night on Radio Canada’s ‘Tout le monde en parle’

Former prime minister Brian Mulroney apologized Monday for using the term “little girl” to refer to an Ontario politician who left the Progressive Conservative caucus over cuts to francophone services.

Mulroney appeared Sunday night on Radio Canada’s “Tout le monde en parle,” and defended his daughter Caroline Mulroney, Ontario’s attorney general and francophone affairs minister.

READ MORE: Don’t forget about women left to sweep up shards of glass ceiling, W7 urges G7

“She is the best voice that Ontario francophones could ever have, believe me,” the former prime minister said in French. “The little girl who resigned, she has left. That’s over. But Caroline is still there to defend the interests of Ontario francophones.”

Brian Mulroney apologized the next day, saying he used the French expression “p’tite fille,” translated as little girl, while speaking about Amanda Simard when he should have said “young woman.”

“I had no intention of insulting anyone with this poor choice of words and would like to offer my sincere apologies,” he said in a statement.

Earlier Monday, Simard addressed the comments on Twitter, writing that Mulroney was attempting to defend his daughter, who “completely abandoned Franco-Ontarians.”

“He has done great things for Canada, but his comments belong to another era and have no place in a respectful and egalitarian society,” Simard wrote.

After question period Monday at the Ontario legislature, Simard further said that one positive to emerge from the incident was that people were “overwhelmingly” condemning the remark.

“The fact that so many people are denouncing his comments is encouraging for women in politics,” she said. “I think we need to support women in politics and not retort to those types of name calling.”

Caroline Mulroney did not answer questions after question period.

Simard was elected last year at the age of 29 to represent the largely French-speaking eastern Ontario riding of Glengarry-Prescott-Russell.

She left the Tory caucus in the wake of the government’s decision to eliminate the independent office of the French-language services commissioner and scrap a planned French-language university.

After an outcry from Franco-Ontarians, the government announced it would create a commissioner position within the office of the provincial ombudsman, establish a Ministry of Francophone Affairs and hire a senior policy adviser on francophone affairs in the premier’s office. But Simard said she was not satisfied by the “partial backtracking” on the cuts.

Allison Jones, The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Just Posted

Slightly colder than normal winter expected for Central Alberta

Meteorologists are saying Alberta will see a “typical, changeable” winter tipping towards cooler

Sylvan Lake Lions Club celebrates 65 years of community service

The club was founded in October 1954 and celebrated its 65th anniversary on Nov. 16, 2019

Yuletide Festival, Light Up The Lake to kick off holiday season in Sylvan Lake

Sylvan Lake will have a jolly time Nov. 29-30 to celebrate the start of the holiday season

PHOTOS: Bull riding finals take over Sylvan Lake

The finals champion and the national champion were named in Sylvan Lake, Nov. 16

Sylvan Lake students visit with Speaker of the Legislative Assembly

Speaker Nathan Cooper visited Steffie Woima Nov. 14 as part of his outreach program

Bye bye Bei Bei: Giant panda born in U.S. zoo heads to China

Panda heads back to China as part of cooperative breeding program

Notley kicked out of legislature for comment on election watchdog firing bill

When Speaker Nathan Cooper directed Notley to apologize, she refused

Members of little people community applaud change to drop ‘midget’ term

‘It’s not about sensitivity,’ says Allan Redford, the president of the Little People of Canada

Red Deer man facing 13 charges after late night pursuit

Leduc RCMP with assistance from Edmonton Police make arrest

Nothing funny about funny money in Leduc

Leduc RCMP investigate multiple files involving counterfeit currency

‘Midget’ no more: Sweeping division name changes coming to minor hockey in Canada

Alpha-numeric division names will be used for the 2020-2021 season and beyond

Ottawa urges CN and union to continue talks as 3,200 workers go on strike

The rail workers began their strike after failing to reach a deal by a midnight deadline

University of Calgary to slash payroll after post-secondary funding cuts

The government is also cutting all funding for the Infrastructure Maintenance Program

Trans Mountain received $320M in government subsidies in first half 2019: report

The money included $135.8 million in direct subsidies and $183.8 million in indirect subsidies

Most Read