Former prime minister Brian Mulroney arrives to speak at a conference put on by the University of Ottawa Professional Development Institute and the Canada School of Public Service in Ottawa on March 5, 2019. (THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick)

Former PM apologizes for referring to Ontario politician as a little girl

Brian Mulroney appeared Sunday night on Radio Canada’s ‘Tout le monde en parle’

Former prime minister Brian Mulroney apologized Monday for using the term “little girl” to refer to an Ontario politician who left the Progressive Conservative caucus over cuts to francophone services.

Mulroney appeared Sunday night on Radio Canada’s “Tout le monde en parle,” and defended his daughter Caroline Mulroney, Ontario’s attorney general and francophone affairs minister.

READ MORE: Don’t forget about women left to sweep up shards of glass ceiling, W7 urges G7

“She is the best voice that Ontario francophones could ever have, believe me,” the former prime minister said in French. “The little girl who resigned, she has left. That’s over. But Caroline is still there to defend the interests of Ontario francophones.”

Brian Mulroney apologized the next day, saying he used the French expression “p’tite fille,” translated as little girl, while speaking about Amanda Simard when he should have said “young woman.”

“I had no intention of insulting anyone with this poor choice of words and would like to offer my sincere apologies,” he said in a statement.

Earlier Monday, Simard addressed the comments on Twitter, writing that Mulroney was attempting to defend his daughter, who “completely abandoned Franco-Ontarians.”

“He has done great things for Canada, but his comments belong to another era and have no place in a respectful and egalitarian society,” Simard wrote.

After question period Monday at the Ontario legislature, Simard further said that one positive to emerge from the incident was that people were “overwhelmingly” condemning the remark.

“The fact that so many people are denouncing his comments is encouraging for women in politics,” she said. “I think we need to support women in politics and not retort to those types of name calling.”

Caroline Mulroney did not answer questions after question period.

Simard was elected last year at the age of 29 to represent the largely French-speaking eastern Ontario riding of Glengarry-Prescott-Russell.

She left the Tory caucus in the wake of the government’s decision to eliminate the independent office of the French-language services commissioner and scrap a planned French-language university.

After an outcry from Franco-Ontarians, the government announced it would create a commissioner position within the office of the provincial ombudsman, establish a Ministry of Francophone Affairs and hire a senior policy adviser on francophone affairs in the premier’s office. But Simard said she was not satisfied by the “partial backtracking” on the cuts.

Allison Jones, The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Just Posted

PHOTO: Sylvan Lake business hosts free breakfast for Westerner Days

CWC Energy Services hosted a free pancake breakfast Thursday morning

Community mourns the deaths of two Maskwacis toddlers

Siblings found drowned on family’s property

Water Balance in the Sylvan Lake Watershed

The Sylvan Lake Watershed Stewardship Society submits a weekly column about the lake

A Beacon of Hope shines in Sylvan Lake

A fundraiser for the Safe Harbour Society to educate about opioid addiction was held on July 13

Gas prices in Sylvan Lake higher than surrounding area

The gas in town is being sold with a retail margin of about four to seven cents a litre

Feds lowered poverty line, reducing the number of seniors in need: documents

Liberals introduced a poverty line that was below the prior low-income cutoff

Wetaskiwin RCMP investigate indecent act at By The Lake Park

Complaint said man exposed himself in Wetaskiwin

$900M settlement reached in class action on sexual misconduct in Canadian military

After facing criticism, the government moved to begin settlement proceedings in early 2018

Chiefs honour Indigenous leader wrongfully hanged in B.C. 154 years ago today

Chief Joe Alphonse says they want his remains returned to his homeland in B.C.’s Cariboo region

Wetaskiwin RCMP investigate attempted armed robbery

Police seek information about alleged attack and identify suspect

Scrapie, a disease related to mad cow, found in two flocks of sheep in Alberta

Health Canada says there is no known link between scrapie and human health

Alberta oil and gas producer cleanup cost estimates set too low, says coalition

Canadian Natural Resources Ltd. facing the largest bill at $11.9 billion to clean up 73,000 wells

Scheer on Trump: It’s ‘offensive’ to question the family background of critics

Trump is being called a racist for saying that the four congresswomen should go back where they came from

Instagram expands Canadian pilot removing ‘like’ counts to more countries

Social media giant plans to roll out the test in Australia, New Zealand, Brazil, Japan, Italy and Ireland

Most Read