Former prime minister Brian Mulroney arrives to speak at a conference put on by the University of Ottawa Professional Development Institute and the Canada School of Public Service in Ottawa on March 5, 2019. (THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick)

Former PM apologizes for referring to Ontario politician as a little girl

Brian Mulroney appeared Sunday night on Radio Canada’s ‘Tout le monde en parle’

Former prime minister Brian Mulroney apologized Monday for using the term “little girl” to refer to an Ontario politician who left the Progressive Conservative caucus over cuts to francophone services.

Mulroney appeared Sunday night on Radio Canada’s “Tout le monde en parle,” and defended his daughter Caroline Mulroney, Ontario’s attorney general and francophone affairs minister.

READ MORE: Don’t forget about women left to sweep up shards of glass ceiling, W7 urges G7

“She is the best voice that Ontario francophones could ever have, believe me,” the former prime minister said in French. “The little girl who resigned, she has left. That’s over. But Caroline is still there to defend the interests of Ontario francophones.”

Brian Mulroney apologized the next day, saying he used the French expression “p’tite fille,” translated as little girl, while speaking about Amanda Simard when he should have said “young woman.”

“I had no intention of insulting anyone with this poor choice of words and would like to offer my sincere apologies,” he said in a statement.

Earlier Monday, Simard addressed the comments on Twitter, writing that Mulroney was attempting to defend his daughter, who “completely abandoned Franco-Ontarians.”

“He has done great things for Canada, but his comments belong to another era and have no place in a respectful and egalitarian society,” Simard wrote.

After question period Monday at the Ontario legislature, Simard further said that one positive to emerge from the incident was that people were “overwhelmingly” condemning the remark.

“The fact that so many people are denouncing his comments is encouraging for women in politics,” she said. “I think we need to support women in politics and not retort to those types of name calling.”

Caroline Mulroney did not answer questions after question period.

Simard was elected last year at the age of 29 to represent the largely French-speaking eastern Ontario riding of Glengarry-Prescott-Russell.

She left the Tory caucus in the wake of the government’s decision to eliminate the independent office of the French-language services commissioner and scrap a planned French-language university.

After an outcry from Franco-Ontarians, the government announced it would create a commissioner position within the office of the provincial ombudsman, establish a Ministry of Francophone Affairs and hire a senior policy adviser on francophone affairs in the premier’s office. But Simard said she was not satisfied by the “partial backtracking” on the cuts.

Allison Jones, The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Comments are closed

Just Posted

57 new COVID-19 cases confirmed in Alberta on Friday

Central zone remains at three active cases

Three people arrested after failed escape ends in farmer’s field

Cole Joseph Obdam facing numerous charges for incident with police

Red Deer remains at two active COVID-19 cases

Alberta confirms 94 new cases over past two days

Some Central Albertans calling for mask wearing to become mandatory

A family physician from Didsbury supports the Masks4Canada movement

Sylvan Lake pastor retiring after 43 years of service

Pastor Bill Spangler has been at Sylvan Lake Seventh-Day Adventist Church for six years

PODCAST: Black Lives Matter in central Alberta Part 2

More insight into the Black Lives Matter movement of central Alberta

‘You have to show up:’ NDP MP questions virtual attendance of Alberta Tories

NDP MP McPherson says she’s disappointed Tory MPs haven’t been participating in virtual meetings

Flood warning, mandatory evacuation for people in remote Alberta hamlet

A flood warning has been issued for the rain-swollen Smoky River near the Hamlet of Watino

Stop enforcing sex work laws during COVID-19, Amnesty, sex worker advocates say

‘We need to make sure the existing laws on the books aren’t enforced’

Protesters return to St. Louis area where couple drew guns

Protesters return to St. Louis area where couple drew guns

Heavy rain floods southern Japan, leaving over dozen missing

Heavy rain floods southern Japan, leaving over dozen missing

At Rushmore, Trump says protesters seek to ‘defame’ heroes

At Rushmore, Trump says protesters seek to ‘defame’ heroes

First Nations coalition rejects recommendation to lift Sen. Beyak’s suspension

First Nations coalition rejects recommendation to lift Sen. Beyak’s suspension

Most Read