A historic broadcast will hit the airwaves this month when Sportsnet and APTN deliver the first-ever NHL game in Plains Cree. Montreal Canadiens goaltender Carey Price (31) tosses a puck to the fans after defeating the Detroit Red Wings during third period NHL hockey action in Montreal, Tuesday, March 12, 2019. THE CANADIAN PRESS/Ryan Remiorz

APTN to broadcast hockey games in Plains Cree starting with Jets at Blackhawks

The broadcast of Canucks verses Blue Jackets game in Plains Cree will coincide with ‘Rogers Hometown Hockey’

APTN and Rogers Sportsnet agreed a three-year deal on Friday to broadcast NHL games in Plains Cree.

The first of six games to be broadcast on APTN in the Indigenous language will be when the Winnipeg Jets visit the Chicago Blackhawks on Jan. 19. The next will be when the two teams meet again on Feb. 9 in Winnipeg.

APTN will also broadcast the Calgary Flames’ visit to Detroit on Feb. 23, the Vancouver Canucks’ trip to Columbus on March 1, Vancouver hosting the Jets on March 15, and the Edmonton Oilers welcoming Anaheim on March 29.

The deal guarantees a minimum of six games will be broadcast in Plains Cree per season.

APTN broadcasted the first nationally televised game in Plains Cree between the Montreal Canadiens and Carolina Hurricanes last season.

Play-by-play announcer Clarence Iron and host Earl Wood were joined by analyst John Chabot as the Hurricanes edged the Habs 2-1 on March 24.

“I think it’s the type of event that will help open doors in our relationship with Canada,” outgoing APTN CEO Jean La Rose told host Dennis Ward on the television show “Face to Face.”

“Some people wrote to us saying, ‘I just tuned it in because I just wanted to hear what it sounded like but the guy was so exciting I watched the whole game.’”

Iron and Wood will return in the booth for this season’s six games, while Jason Chamakese will co-host the studio show alongside Chabot.

Sportsnet will provide the broadcast production for the six games each season.

ALSO READ: NHL called in Cree helps revive, sustain Indigenous language: hockey analyst

“Last year we partnered with APTN to deliver the first ever NHL game in Plains Cree and saw first-hand the positive impact it had uniting hockey fans across the country,” said Rob Corte, vice-president, Sportsnet & NHL Productions. “We know that Canada’s Indigenous communities have a great passion for hockey and we are excited grow our partnership with APTN to deliver more games over the next three years.”

The March 1 broadcast of the Canucks against the Blue Jackets in Plains Cree will coincide with “Rogers Hometown Hockey” visiting Peguis First Nation, Man., where Ron MacLean and Tara Slone will host a live broadcast of the same game on Sportsnet.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

107 new cases of COVID-19 in Alberta, 5 additional deaths

More than 1,000 cases in Alberta total

Sylvan Lakers howling to support essential workers

The Sylvan Lake Howl also serves as a way to release pent-up energy and connect the community

Sylvan Lake mom says transition to at-home learning going well

Melissa Hicks’ sons, Jackson and Parker, are students at École Our Lady of the Rosary School

96 new cases of COVID-19 announced in Alberta

Thirteen people have now died in Alberta as a result of COVID-19

Titans challenge Bucs to a ‘Bleed Off’

Which club will bleed more for the community?

A message from the publisher

Consider a voluntary subscription to Sylvan Lake News

Feds pulled between bailing out oil and gas and moving to cleaner energy

Number of national environment organizations demanding no cash be spent to help oil companies

The inexact science involved in predicting the likely path of COVID-19

Staying home could be the difference between 6,000 deaths by April 30 or 1,600 deaths

Pandemic has shunted aside an array of Liberal initiatives, at least for now

It seems any fresh ideas will now have to find space in an already jammed queue

Former Obama security adviser calls on Canada to show global COVID-19 leadership

Former Obama security adviser calls on Canada to show global COVID-19 leadership

Campaigning in a time of crisis: Tory leadership candidates carry on

Campaigning in a time of crisis: Tory leadership candidates carry on

‘Thirsty, hungry, injured:’ Two women sentenced for abuse of girls in basement

‘Thirsty, hungry, injured:’ Two women sentenced for abuse of girls in basement

Alberta environmentalists oppose possible crane, swan hunting season

Alberta environmentalists oppose possible crane, swan hunting season

‘Always new expenses:’ Lawsuits filed as anniversary of Broncos bus crash nears

‘Always new expenses:’ Lawsuits filed as anniversary of Broncos bus crash nears

Most Read